江西财经大学兰州大学浙江理工大学

当前位置:考研资源网 > 报考指南  > 考研新闻

2022MTI考研择校:翻译硕士院校该如何选择?

时间:2021-07-14     作者:考研资源网  所属栏目: 考研新闻

选择比努力更重要,在考研的时候,如果想要提升成功率,我们一定要做好选择。翻译硕士在报考院校时有哪些可以选择,有哪些因素需要考虑?

首先,报考院校可以大致分为三类,第一类为语言类院校,如北京外国语大学上海外国语大学、外交学院等。第二类院校名气较好,但是英语翻译实力较弱或者一般,通常为“211”、“985”的理工科大学,如南京理工大学,南京农业大学。第三类院校则为学校名气普通、专业普通的院校。诚然,第一类院校让人心动想要追求,第三类院校可能有些学生不太想报考,但是只要这个院校能够开设翻译硕士,那就说明这个学校具备一定的教学资质,从学习角度来说还是能够让我们学到不少东西。所以在选择的时候,我们可以考虑这三类不同水平的院校。

其次,就是选择时要考虑的因素。已知有三类可以报考的院校,这是我们的选择范围。那么在此范围中,帮助我们确定院校的,就是我们的选择因素。我们在考虑院校时要综合考虑以下三点:一是时间,二是能力,三是追求。

如果在大一你就决定选择第一类顶尖语言类院校或者有两年左右的准备时间,这就满足报考第一类院校的时间成本;其次大学期间顺利通过专四专八,且专四等级良好,这就满足报考第一类院校的能力要求;最后,你一定要搞清楚自我定位,你是喜欢“躺平”,还是不安于现状,喜欢“搞事情”,若是前者,后期的备考枯燥乏味且痛苦,你可能坚持不了,若是后者,恭喜你满足报考第一类院校的条件。相反,如果仅仅是考前六个月开始准备,基本只能选择第二类院校,若是能力相对欠缺,如大学四六级低分飘过,那么可能只能报第三类院校,甚至可以考虑跨专业,报考对英语能力要求较弱的专业。

最后,请同学们一定注意,这三要素都是可控可变的要素。尤其是后两个要素,能力和追求,这两者相辅相成。如果内心受到某种刺激有了追求,那么能力必然有所提升。因此,如果放弃考研或者考研失败,不在于能力,而在于刺激不够,内心追求不坚定。所以请同学们一旦确定就请明确,切勿放弃。

在线报名
上传

上传格式要求:doc、docx、rar、zip、xls、xlsx(5MB)

确认报名
地区分站北京 河北 天津 山西 内蒙古 辽宁 吉林 黑龙江 上海 江苏 浙江 安徽 福建 江西 山东 河南 湖北 湖南 广东 广西 海南 重庆 四川 贵州 云南 西藏 陕西 甘肃 青海 宁夏 新疆